OIN 1461-2022 “Revêtements galvanisés à chaud sur produits en acier – Spécifications et méthodes de test”
Introduction
OIN (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes de normalisation nationaux (Comités membres de l'ISO). L'élaboration de normes internationales est généralement réalisée par l'intermédiaire de comités techniques ISO.. Each member group interested in a subject on which a technical committee has been established has the right to be represented on the committee. Organisations internationales, governments and non-governmental organizations that liaise with ISO are also involved in this work. L'ISO travaille en étroite collaboration avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) sur toutes les questions de normalisation électrique.
ISO/IEC Directive Part 1 describes the procedures used to develop this document as well as those used for further maintenance. En particulier, attention should be paid to the different approval criteria required for different types of ISO files. This document has been drafted in accordance with the editorial rules of ISO/IEC Directive Part 2 (voir iso.org/directives).
Please note that some elements of this document may be the subject of patent rights. L'ISO n'est pas responsable de l'identification de tout ou partie de ces droits de brevet.. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the profile and/or in the list of ISO patent declarations received (voir iso.org/patents).
Any trade names used in this document are provided as information for the convenience of the user and do not constitute an endorsement thereof.
OIN 1461-2022 “Revêtements galvanisés à chaud sur produits en acier – Spécifications et méthodes de test”
Explications des normes pertinentes de volontariat, Termes spécifiques ISO liés à l'évaluation de la conformité et à l'expression de la signification, et l'ISO dans les barrières techniques au commerce (OTC) adhérer au principe de l'organisation mondiale du commerce (OMC) information, veuillez vous référer à iso.org/iso/foreword.html.
Ce document a été préparé par le comité technique ISO/TC 107, Revêtements métalliques et autres inorganiques, Sous-comité SC 4, Hot Dip Coatings (galvanization, etc.) en coopération avec le Comité Technique CEN/TC 262 du Comité européen de normalisation (CEN) on metallic and other inorganic Coatings, According to the technical cooperation agreement between ISO and CEN (Accord de Vienne).
The fourth edition cancelates and replaces the third edition (OIN 1461:2009), qui a été techniquement révisé.
OIN 1461-2022 “Revêtements galvanisés à chaud sur produits en acier – Spécifications et méthodes de test”
Les principaux changements sont les suivants:
— Définitions ajoutées de “galvanisation”, “post-traitement”, “revêtement supplémentaire”, “tache de stockage humide” et “système biphasé” au chapitre 3;
-The difficulty of removing flux residues and zinc ash when restricted access is recognized in 6.1;
– The reference area selection procedure has been clarified and additional requirements have been added in 6.2.3 pour éviter l'utilisation de zones de référence sur certains petits composants auxiliaires sur des articles plus gros;
— Modified refurbishment requirements for uncoated areas: removed the requirement for zinc-containing paint pigments to comply with ISO 3549; Annex C has been extended to include additional information on the applicability of the different refurbishment methods given in 6.3;
— Toutes les exigences liées à l’épaisseur du revêtement, y compris les tableaux 3 et 4, ont été placés dans 6.5, including requirements related to the dimensions of items previously in the control sample in 6.2.3; The new requirements for these steels in 6.5 recognize the lower coating thickness that results in ultra-low reactivity steels;
– Updated corrosion resistance information for galvanized coatings, y compris la résistance à la corrosion à long terme en référence à la norme ISO 9224 à l'Annexe E.
OIN 1461-2022 “Revêtements galvanisés à chaud sur produits en acier – Spécifications et méthodes de test”
Any feedback or questions regarding this document should be referred to the user’s national standards body. A full list of these institutions can be found at iso.org/members.html.
1 Champ d'application
This document specifies the general properties of hot dip galvanized coatings and test methods for hot dip galvanized coatings applied by immersing steel products (y compris certains castings) in a zinc melt (containing no more than 2% of other metals). Ce document ne s'applique pas à:
un) tôle galvanisée à chaud continue, produits en fil métallique et en treillis tressé ou soudé;
b) hot-dip galvanized pipes in automation equipment;
c) hot dip galvanized products (comme les attaches) for which specific standards exist and may include additional requirements or requirements different from those in this document.
Note: Individual product standards can be incorporated into this document by referring to the number of galvanized coatings, ou ils peuvent être combinés avec des modifications spécifiques au produit. Different requirements can also be made for galvanized coatings on products designed to meet specific regulatory requirements.
OIN 1461-2022 “Revêtements galvanisés à chaud sur produits en acier – Spécifications et méthodes de test”
Ce document ne s'applique pas au post-traitement ou au revêtement supplémentaire des produits galvanisés à chaud..
2 Documents normatifs de référence
Lorsque les documents suivants sont mentionnés dans le texte, part or all of them constitute the requirements of this document. Pour les références datées, the citation-only version applies. Pour les citations non datées, the new version of the cited document (y compris toutes les révisions) s'applique.
OIN 752, zinc ingot
OIN 1460, Revêtements métalliques — hot dip galvanized coatings on ferrous metallic materials — gravimetric determination of mass per unit area
OIN 2064, Revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques – Définitions et conventions pour la mesure d'épaisseur
OIN 2178, revêtements non magnétiques sur substrats magnétiques – Mesure de l'épaisseur du revêtement – méthode magnétique
OIN 2859-1, Sampling procedures for inspection by property – Partie 1: Sampling scheme for the acceptance quality limit (NQA) index for batch inspection
OIN 2859-2, Sampling procedures for testing by property – Partie 2: Plans d'échantillonnage indexés par qualité restreinte (QL) for testing of isolated batches
OIN 2859-3, sampling procedures for testing by property – Partie 3: Sampling procedures for skipping batches
OIN 10474, Steel and steel products – inspection documents
OIN 14713-2:2019, Revêtements de zinc — Guidelines and recommendations for corrosion protection of steel in structured-part 2: Galvanisation à chaud
DANS 1179, Zinc et alliages de zinc — primary zinc
DANS 13283, Zinc et alliages de zinc — Zinc recyclé
OIN 1461-2022 “Revêtements galvanisés à chaud sur produits en acier – Spécifications et méthodes de test”
3 Termes et définitions
Aux fins de ce document, les termes et définitions donnés dans l'ISO 2064 and below apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for standardization at:
– Plateforme de navigation en ligne ISO: iso.org/obp
– Électropédie CEI: disponible sur electropedia.org
3.1 Galvanisation à chaud
To form a galvanized coating of zinc or zinc-iron alloys or both on fabricated iron or steel products by immersion of a zinc melt (3.16)
3.2 Revêtement galvanisé à chaud
Revêtement galvanisé
Le revêtement obtenu par galvanisation à chaud intermittente (3.1)
3.3 Machine de galvanoplastie
Hot dip galvanized (3.1) batch steel products company or organization
3.4 Galvanized layer
Masse totale de zinc ou d'alliage de zinc par surface, ou les deux
Note 1: The quality of galvanized coating is expressed in grams per square meter, g/m 2.
3.5 Thickness of galvanized layer
Total thickness of zinc or zinc alloy, ou les deux
Remark 1: The thickness is expressed in micrometer µm.
OIN 1461-2022 “Revêtements galvanisés à chaud sur produits en acier – Spécifications et méthodes de test”
3.6 Salient surface
A portion of an article that is or will be covered by a galvanized coating and that is required for the use of performance or appearance or both
3.7 Control samples
Select items or groups of items from the batch for sampling
3.8 Reference Area
An area where a specific number of single measurements are made
3.9 Thickness of local galvanized layer
The average galvanized coating thickness (3.5) is a single value from a magnetic test or a weight test obtained from a specific number of measurements within the reference area (3.8)
3.10 Average galvanized layer thickness
Average thickness of local galvanized coating (3.9)
3.11 Couche de galvanisation locale
Galvanized layer quality value obtained from a single weight test (3.4)
3.12 Qualité moyenne du revêtement galvanisé
Qualité moyenne du revêtement galvanisé (3.4) déterminé à l’aide d’un échantillon témoin (3.7) ou par conversion de l'épaisseur moyenne du revêtement galvanisé (3.10)
Note d'entrée 1: Control samples should be selected according to Chapter 5 using tests conforming to ISO 1460.
OIN 1461-2022 “Revêtements galvanisés à chaud sur produits en acier – Spécifications et méthodes de test”
3.13 Lot de contrôle
Commande unique ou livraison unique
3.14 Acceptation
Lot de contrôle (3.13) at hot dip galvanizing (3.1) factory unless otherwise specified
3.15 Zone non enduite
The area of a steel product that does not react with molten zinc
3.16 Zinc fondu
A molten substance containing chiefly zinc
3.17 Fuite de soudure
Discharge the previously reserved pretreatment solution from a narrow space between two closely contacting surfaces of intermittent welding or from a very small cavity (sténopé) dans la soudure d'un produit galvanisé
3.18 Après le traitement
Application immédiate de traitements chimiques ou autres ayant un effet temporaire, comme l'inhibition des taches de stockage humides (3.20) ou améliorer l'apparence des produits galvanisés
3.19 Revêtement supplémentaire
Application of galvanized post-coating as part of a duplex system (3.21), such as liquid coating or powder coating
OIN 1461-2022 “Revêtements galvanisés à chaud sur produits en acier – Spécifications et méthodes de test”
3.20 Stockage humide des taches
Taches de surface causées par la formation de produits de corrosion du zinc, généralement de l'hydroxyde de zinc et de l'oxyde de zinc, when newly galvanized steel is stored or transported under wet or damp conditions
3.21 Duplex systems
Revêtement galvanisé à chaud (3.2) avec revêtement liquide supplémentaire ou revêtement en poudre
Only the standard information part is publicly available. Pour voir le contenu complet, you’ll need to buy the standard through a formal channel.